Error in english database
[update] The problem seems to be tough...however, if you have already updated to the broken database, you can manually download the english database package that's online on the website. This package contains the last correctly built database copy.
[update 2] Okay, I think I got it fixed. I don't fully understand what caused the problem yet, but it's working again, so you can safely use the Updater now.

