Hardware upgrade incoming
[edit] The upgrade went well, only about 20 minutes of downtime.
[edit2] And it not only ensures enough space for the database to grow, but it also allowed me to expand my a-little-unusual-but-freakin-fast-RAMdisk-strategy, increasing the queries per second from an average of 2.300 qps to 3.400 qps (yes, that's more than three thousand SQL queries per second on standard consumer-grade hardware - anybody here who wants to claim that MySQL is slow?) with even more space to grow - I'm thinking about putting almost all the tables where data is being written to into RAM now that I have enough of it. Maybe I'll then be able to sustain those 11.000 qps peaks...
[edit3] Oh cool, my query speed monitoring seems to be a bit off. For some reason which I still have to investigate it doesn't count all the queries. MySQL itself says it's running at an average of 8.800 queries per second right now :D Now that's FAST!

