It's great that you want to contribute to the growing MobMap database!

The upload procedure is really simple, just paste the text data you copied out of the MobMap WoW addon into this text field and hit the "upload" button.

As an alternative to this manual upload you can use the MobMapUpdater to keep MobMap and your local database copy up-to-date and to comfortably upload your collected data.